Lektørudtalelse
Kort om bogen
Sophie rejser til New York med et knust hjerte for at arbejde og finder kærligheden på ny - men det er ikke uden udfordringer. Til læsere af chick lit og hyggehistorier
Beskrivelse
Engelske Sophie Bennings skal i et halvt år bytte job med en amerikansk kollega og være redaktør for madsektionen på et blad i New York - her vil hun samtidig forsøge at komme sig over bruddet med sin kæreste. Inden hun får set sig om, er hun med bag scenerne i det lækre bageri under hendes lejlighed i Brooklyn, og hendes yderst charmerende kollega Todd har travlt med at vise hende byen, der aldrig sover. Selvstændig fortsættelse til Den lille café i København, der handler om Sophies veninde Kate
Vurdering
Bogen er både sød og underholdende, men den bliver for overfladisk, og skrivestilen føles klodset til tider. Særligt slutningen virker som om, den bare skulle overstås. Der spilles en del på sjove forskelligheder mellem engelsk og amerikansk sprog og kultur, hvilket mestendels går tabt i oversættelsen til dansk
Andre bøger om samme emne
På engelsk er der udkommet 7 bind i serien, hvor hver bog foregår i en ny by. Bogmarkedet flyder over med hygge p.t. - oplagte forfatterskaber er fx Santa Montefiore, Sarah Jio og Sue Moorcroft. I den mere klassiske chick lit stil findes bl.a. Sophie Kinsella og Mhairi McFarlane